Adriana Díaz Enciso

México

Adriana Díaz-Enciso es poeta, narradora y traductora. Ha publicado las novelas La sed, Puente del cielo y Odio, los libros de relatos Cuentos de fantasmas y otras mentiras y Con tu corazón y otros cuentos, y seis libros de poesía (Pronunciación del deseo, Sombra abierta, Hacia la luz, Estaciones, Una rosa y Nieve, Agua). Es también autora de la novela aún inédita Ciudad doliente de Dios, inspirada en los Poemas Proféticos de William Blake. En 2015 publicó la antología de cuento británico contemporáneo Sombra del árbol de la noche, y la de poesía británica contemporánea Debajo la hierba. Arriba la bóveda del cielo, que compiló y tradujo, comisionadas para la FIL del Zócalo, en el marco del Año Dual México-Reino Unido 2015. Ha colaborado para más de 30 periódicos y revistas en México y el extranjero, y escribió la columna quincenal “Lo que contemplas” para el suplemento Laberinto de Milenio. Fue letrista del grupo de rock Santa Sabina y ha escrito libretos para teatro, ópera y televisión. Fue Secretaria de la Blake Society en Londres y formó parte de la dirección del proyecto para convertir la casa de Blake en Felpham en un centro para creadores. Da clases de traducción y literatura en el Instituto Cervantes de Londres y es miembro del Consejo Directivo de la revista Modern Poetry in Translation.

Adriana Díaz Enciso